After 3 years, Jolin Tsai tells of heartbreak (when Jay Chou, incurable playboy, ran away with Patty Hou)
Can you believe it? (Okay if you can’t this is the link to the Chinese newspaper website)
I felt so sad for Jolin after reading it! This was apparently the most candid interview she ever gave(to Apple Daily of Taiwan if i’m not wrong) and she never once mentioned any names (but we all know who.)
Okay here goes my rough translation of the news article (interspersed with my comments) At the start, she kept asking “him” if there was anything going on between him and her, but “he” kept saying no. (JACKASS!)
Then, when photos of them in Tokyo were printed in the media(like the one above and this one):
“He” continued SAYING NO and that there wasn’t ANYTHING going on between him and her, and that in fact, it was because the reporters/the others wanted them to take a photo together. LIKE WTH? so of course Jolin doesn’t believe him, but she says that “the scariest thing in the world is to be the last to know”, and that even at the point she was thinking of how she could save the relationship.
And she talks of how during the rship, his life was her life, his friends were her friends, but after it ended, she realised how few friends she had! And recently there was somebody who said they would get back together (some fortune teller i think) but Jolin laughed and said, “Impossible!”
YES you better not go back to him Jay Chou is an idiot!! I used to be crazy over his songs and everything but ever since.. I don’t know somewhere after the Chopin album he got a bit too poseur, a bit too playeur, and his movie wasn’t THAT great. and he was HORRIBLE in whats-that-show-called with Chow Yun Fat and Gong Li. (not that ive seen it though heh BUT I SAW abaout 3 minutes of it, there was this close up of Gong Li’s face –and my friend was commenting about how it was trembling with all sorts of emotions — and then there was this other close-up of Jay Chou’s face, which just makes one feel like laughing.)
I feel so sad for Jolin!!!
Filed under: Jay Chou, Jolin Tsai, Patty Hou, taiwan | 25 Comments